3月23日,由國家新聞出版廣電總局主辦、中國人民大學出版社承辦的第二屆國際版權貿(mào)易培訓班在京舉辦。為期4天的培訓班就國際版權貿(mào)易理論、海外出版市場分析和推動中華文化走出去等課題進行了專題講解和研討。
此次培訓中,不僅讓參加培訓的學員了解了國際版權貿(mào)易通用規(guī)則,還重點講解了操作方法。江蘇鳳凰教育出版社社長顧華明、北京語言大學出版社有限公司董事長戚德祥等企業(yè)負責人和專家、學者就資本走出去等方面進行授課,并現(xiàn)場解答了學員的問題。
浙江出版聯(lián)合集團、北京師范大學出版社等單位負責人,圍繞做好對周邊國家和“一帶一路”沿線國家主題出版物的版權輸出工作、加快實施本土化戰(zhàn)略、進一步提高主題出版物的海外推廣和落地實效等,通過理論和案例剖析相結合的方式,為學員詳細講解了版權輸出實際操作技能。此外,印度駐華使館政務參贊莫明達、土耳其新生出版社社長詹姆、阿拉伯出版商協(xié)會中國總協(xié)調(diào)人白鑫等海外出版專家和學者,講解了國際出版市場情況和海外讀者對中國出版物的需求。
全國72家重點出版社的138位版權業(yè)務負責人和相關從業(yè)人員參加了此次培訓。
作者:范燕瑩 來源:中國新聞出版報 發(fā)布時間:2015年3月26日