WIPO所通過的關于版權和相關權利的一系列條約,是各國著作權立法的基石,其中就包括2016年9月生效的為視障者提供版權便利的《馬拉喀什條約》和2020年4月生效的《視聽表演北京條約》。
為在國際立法層面消除閱讀障礙者獲取作品的阻礙,增加無障礙格式版權作品的數量,并推動其傳播,WIPO通過了《馬拉喀什條約》,有史以來第一次確定了對版權的限制和例外,以保證在某些情況下將一些有聲書轉化為便于視力障礙者閱讀的形式。WIPO希望通過締結這一國際通用的條款,讓相關各成員國對視障群體給予特殊的對待。
據了解,中國長期致力于造福盲人和視力障礙人士。早在1953年,中國就成立了盲文出版機構,為盲人提供無障礙閱讀書籍。中國的盲文圖書館大約有20萬冊來自不同領域的無障礙格式書籍。此外,近年來中國部分數字公司、平臺也將不同的文化作品轉化為無障礙格式,以便為盲人閱讀者服務。
《馬拉喀什條約》是為促進視力障礙和其他閱讀障礙者獲得出版作品權利的國際性條約,目前世界上已經有80余個國家和地區批準加入該條約。希望中國能夠盡快批準加入這一解決世界上數億盲人及閱讀障礙者獲取出版物版權的條約。