21世紀版權促進文化創意國際論壇在蘇州舉行
10月19日-21日，21世紀版權促進文化創意國際論壇在蘇州舉行
10月19日-21日，在第七屆中國國際版權博覽會舉辦期間，由世界知識產權組織（WIPO）、中國國家版權局主辦，江蘇省版權局與蘇州市人民政府承辦的2018國際版權論壇——21世紀版權促進文化創意國際論壇在蘇州舉行。中宣部副部長梁言順作書面致辭，WIPO總干事高銳特意發來視頻對論壇的舉辦表示祝賀，WIPO副總干事王彬穎出席論壇并作主旨發言。來自英國、俄羅斯、日本、韓國、澳大利亞、肯尼亞、馬來西亞、蒙古、阿曼等國家版權主管部門代表、專家學者，中國部分地方版權局代表，國內外版權相關行業協會、版權產業界和權利人代表共300余名中外嘉賓參加論壇并圍繞版權促進文化創意進行了討論。
于慈珂司長宣讀了中宣部副部長梁言順的致辭
中國國家版權局版權管理司司長于慈珂在開幕式上宣讀了梁言順的致辭。梁言順在書面致辭中表示，近40年來，中國政府一方面持續加大版權保護力度，在版權保護方面取得了歷史性的進步，建立了一整套既符合中國實際又與國際規則相銜接的版權法律體系，版權市場機制基本形成、產業健康發展、成果轉化有效，尊重知識、尊重創作、尊重版權的良好氛圍逐步形成。這些成績的取得，既凝聚著中國廣大版權工作者的心血和智慧，也離不開國際社會，特別是WIPO的無私支持。近年來，國際社會對中國加強版權保護取得的成績給予了積極的評價，在看到成績的同時也要清醒的認識到，作為發展中國家，中國版權制度建立的時間不長，在某些方面還存在一些不足和薄弱環節,但中國保護知識產權的態度是明確而堅定的。中國版權保護的切實舉措，不僅是促進本國科技進步、文化繁榮和經濟增長的需要，也會對世界知識產權保護的發展有著舉足輕重的影響。中國國家主席習近平在博鰲亞洲論壇2018年年會上，明確將知識產權保護作為擴大開放的四個重大舉措之一，再次宣示了中國加強包括版權在內的知識產權保護的堅定決心。此次國際版權論壇，云集了國內外版權界有識之士，共同探討21世紀版權促進文化創意，關注版權產業健康發展，展望版權事業發展前景，勢必會為建立更加完善的國際版權環境提供一定的智力支持。
世界知識產權組織總干事高銳先生發表視頻賀詞
高銳在祝賀視頻中表示，文化使我們的生活變得豐富多彩，文化需要可持續的融資基礎，而版權則是為文化活動提供資金的主要機制。對于創作者、表演者、發行創意作品的平臺，對于出版、音樂、電影制作等傳統產業，版權都是其商業模式的基礎。盡管創意作品的生產、發行和消費在技術方面發生了根本性變化，但其商業模式還是銷售對創意作品的獲取，歸根結底還是版權。高銳強調，建立完善的版權制度至關重要，需要加強國家間及國際版權合作，WIPO愿意繼續與中國國家版權局保持良好的合作。他還在視頻中特別對推動締結、加入《北京條約》和《馬拉喀什條約》做出貢獻的，包括中國在內的國家和人士表示感謝。
世界知識產權組織副總干事王彬穎作主旨發言
王彬穎在主旨發言中指出，進入21世紀，技術的快速發展促使我們所有的經營方式、版權保護方式以及與版權相關的經營模式發生了迅猛地變化。版權與數字技術的結合不僅改變了我們的生活方式，更改變了我們解決經濟發展帶來的問題的方式，因此，我們必須要關注技術進步以及正確的版權保護模式。要做到這一點，就要能夠識別版權保護的特征及其在數字時代如何體現，發現并填補傳統常規的版權保護方式與新興的商業模式、經營模式以及融資模式之間的差距，這也是應對技術挑戰的關鍵所在。此次WIPO與中國國家版權局舉辦國際版權論壇，就是希望大家集思廣益，解決版權為文化創意提供經濟支持方面的問題。
論壇期間，中國國家版權局版權管理司司長于慈珂，韓國文化體育觀光部著作權局副處長Hye-Yeon Choi，英國駐華大使館知識產權專員Tom Duke，日本橫濱國立大學國際社會科學研究生院國際與商法學系副教授Helga Tabuchi Miyuki，阿里巴巴集團副總裁、阿里巴巴知識產權研究院負責人孫軍工，澳大利亞表演權協會國際部主任Scot Morris，國際作者和作曲者協會聯合會亞太區總裁吳銘樞，肯尼亞版權委員會法律顧問Paul Kiarie Kaindo，馬來西亞知識產權局版權司司長Rashidah Sheikh Khalid，俄羅斯知識產權局顧問Sergey Renzhin等嘉賓就21世紀版權的主要特征、釋放文化產品的經濟潛力、推動和保護數字時代創新，升級版權架構和知識產權管理能力、打造促進文化經濟可持續發展的版權生態系統等議題進行了討論。中外嘉賓共同認為，隨著傳播方式的革命性變化，版權產業日益成為各國經濟轉型升級和經濟增長的重要推動力量，努力創新，加強版權保護，則是各國共同的主張、需要和任務。因此，需要各國不斷加強交流，攜手合作。
300余名中外嘉賓參加論壇并圍繞版權促進文化創意進行了討論
論壇期間還舉辦了兩場分論壇，中外嘉賓就蘇州市吳江區和姑蘇區創意商業化的最佳實踐、實現版權在創意經濟中的核心價值等問題進行了交流和研討。
作者：賴名芳 攝影：郁致原
國家版權局 主辦