“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)十大案件公布
國(guó)家版權(quán)局網(wǎng)站1月14日訊 2015年1月14日，國(guó)家版權(quán)局、國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)信息辦公室、工業(yè)和信息化部、公安部聯(lián)合在京召開“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)總結(jié)會(huì)暨新聞通氣會(huì)。會(huì)上通報(bào)了“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)十大案件，具體案件如下。
1.上海“射手網(wǎng)”侵犯影視作品著作權(quán)案
簡(jiǎn)要案情：2014年9月，根據(jù)美國(guó)電影協(xié)會(huì)投訴，上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)對(duì)“射手網(wǎng)”涉嫌侵犯著作權(quán)案進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，“射手網(wǎng)”（www.shooter.cn）由上海射手信息科技有限公司經(jīng)營(yíng)，該公司在“射手網(wǎng)”上開設(shè)商城，以營(yíng)利為目的，銷售其復(fù)制于硬盤存儲(chǔ)設(shè)備的“2TB高清綜合影音合集資源”、“3TB高清超級(jí)影音合集”等產(chǎn)品，自2013年5月起共銷售約100臺(tái)。2014年10月20日，該公司主動(dòng)向執(zhí)法部門上繳“2TB高清綜合影音合集資源”產(chǎn)品1臺(tái)，內(nèi)有其自行復(fù)制并可播放的200部電影作品，該公司無(wú)法提供上述電影作品的相關(guān)著作權(quán)許可證明材料。另查，該公司未經(jīng)權(quán)利人許可，自2013年開始在“射手網(wǎng)”登載《馴龍高手》等影視作品的字幕，用戶無(wú)需注冊(cè)即可瀏覽、下載和使用，網(wǎng)站每日IP訪問(wèn)量20萬(wàn)左右，每日PV訪問(wèn)量40萬(wàn)左右，該公司無(wú)法提供上述影視作品字幕文件的相關(guān)著作權(quán)許可證明材料。經(jīng)美國(guó)電影協(xié)會(huì)北京代表處認(rèn)證，上述電影作品中79部、影視作品字幕文件中4部未經(jīng)著作權(quán)人授權(quán)。上海射手信息科技有限公司在上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)開展調(diào)查后停止了侵權(quán)行為，并于2014年11月23日關(guān)閉了網(wǎng)站。日前，上海市文化市場(chǎng)行政執(zhí)法總隊(duì)依法對(duì)該公司作出罰款10萬(wàn)元的行政處罰。
典型意義：本案中，涉案網(wǎng)站的侵權(quán)行為有兩種，一是銷售存有侵權(quán)電影作品的設(shè)備，屬于未經(jīng)許可復(fù)制發(fā)行他人作品；二是未經(jīng)許可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播侵權(quán)字幕文件，屬于通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)向公眾提供他人作品。上海市版權(quán)行政執(zhí)法部門對(duì)上述兩種侵權(quán)行為分別作出罰款7萬(wàn)元和3萬(wàn)元的行政處罰。本案的查處，給以“免費(fèi)、分享”之名、行侵權(quán)盜版之實(shí)的字幕組敲響了警鐘。
2.一點(diǎn)網(wǎng)聚公司非法轉(zhuǎn)載文字作品案
簡(jiǎn)要案情：2014年12月，根據(jù)多名權(quán)利人投訴，國(guó)家版權(quán)局對(duì)北京一點(diǎn)網(wǎng)聚科技有限公司涉嫌非法轉(zhuǎn)載文字作品案立案調(diào)查。經(jīng)查，該公司未經(jīng)中國(guó)周刊雜志社、北京財(cái)經(jīng)天下文化傳媒有限公司、北京人物天下文化傳媒有限公司許可，通過(guò)其運(yùn)營(yíng)的“一點(diǎn)資訊”網(wǎng)站和手機(jī)客戶端軟件“一點(diǎn)資訊”，向公眾傳播《柴靜：一根寧?kù)o的火柴》、《喜劇選秀大爆炸》、《瑞典廣場(chǎng)舞登陸中國(guó)》等246部文字作品，侵犯了相關(guān)權(quán)利人的信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)。日前，國(guó)家版權(quán)局依法對(duì)該公司作出罰款10萬(wàn)元的行政處罰。
典型意義：近年來(lái)，網(wǎng)絡(luò)媒體非法轉(zhuǎn)載他人作品的現(xiàn)象日益突出，嚴(yán)重?fù)p害了權(quán)利人的合法權(quán)益。為此，“劍網(wǎng)2014”專項(xiàng)行動(dòng)將打擊未經(jīng)許可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載他人作品的侵權(quán)行為列為工作重點(diǎn)之一。國(guó)家版權(quán)局希望通過(guò)該案的查處，推動(dòng)各類媒體加強(qiáng)行業(yè)自律、強(qiáng)化版權(quán)審核監(jiān)督、建立誠(chéng)信合作機(jī)制，形成網(wǎng)絡(luò)轉(zhuǎn)載作品依法依規(guī)許可付費(fèi)使用的合作雙贏機(jī)制。
3.“建工之家”網(wǎng)侵犯軟件著作權(quán)案
簡(jiǎn)要案情：2014年，根據(jù)群眾舉報(bào)線索，江蘇省揚(yáng)州市版權(quán)行政執(zhí)法部門會(huì)同山東省菏澤市版權(quán)行政執(zhí)法部門組成聯(lián)合專案組，對(duì)“建工之家”網(wǎng)涉嫌侵犯著作權(quán)案進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，該網(wǎng)站為菏澤新天空電腦科技有限公司主辦，服務(wù)器位于江蘇揚(yáng)州，主要銷售建工類軟件以及提供軟件在線下載服務(wù)，網(wǎng)站提供大量其他公司的破解版軟件下載并以加入會(huì)員形式收取費(fèi)用。截至2014年9月15日，該網(wǎng)站共計(jì)會(huì)員人數(shù)為1430332人，當(dāng)日登陸網(wǎng)站會(huì)員為6268人。10月10日，兩地版權(quán)行政執(zhí)法人員同步對(duì)該網(wǎng)站服務(wù)器及涉案公司進(jìn)行檢查。日前，江蘇省揚(yáng)州市版權(quán)行政執(zhí)法部門對(duì)當(dāng)事人作出罰款10萬(wàn)元的行政處罰。
典型意義：該案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版案件往往涉及區(qū)域較廣，網(wǎng)站備案地、服務(wù)器所在地和侵權(quán)人所在地通常不在同一地區(qū)，增加了案件查辦的難度。本案中，江蘇、山東兩地版權(quán)行政執(zhí)法部門密切配合、聯(lián)合行動(dòng)、高效協(xié)作，保障案件順利查辦，使本案成為區(qū)域間合作查辦網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版案件的優(yōu)秀范例。
4.黑龍江劉某等侵犯“逐鹿中原”網(wǎng)絡(luò)游戲著作權(quán)案
簡(jiǎn)要案情：2014年，根據(jù)權(quán)利人投訴，黑龍江省哈爾濱市公安部門會(huì)同版權(quán)部門對(duì)劉某等涉嫌侵犯“逐鹿中原”網(wǎng)絡(luò)游戲著作權(quán)案展開調(diào)查。經(jīng)查，劉某、李某、桑某通過(guò)VPN代理服務(wù)等方式運(yùn)營(yíng)侵權(quán)網(wǎng)絡(luò)游戲，先后在境內(nèi)外多地租用服務(wù)器，通過(guò)不斷變更第三方支付平臺(tái)進(jìn)行資金流轉(zhuǎn)，玩家數(shù)量達(dá)數(shù)十萬(wàn)人，規(guī)模接近該正版游戲，涉案金額近300萬(wàn)元。2014年7月和8月，專案組先后抓獲犯罪嫌疑人劉某（北京某網(wǎng)絡(luò)科技公司技術(shù)總監(jiān)）、李某和桑某（佳木斯某機(jī)房法人）。日前，法院以侵犯著作權(quán)罪判處3名涉案人有期徒刑3年6個(gè)月至緩刑不等，并處罰金40萬(wàn)元至6萬(wàn)元不等。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案中，侵權(quán)人利用多種網(wǎng)絡(luò)技術(shù)掩蓋侵權(quán)行為，但辦案人員通過(guò)對(duì)海量數(shù)據(jù)的分析、對(duì)比、排查，查明了案情，充分體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版案件查辦工作的專業(yè)性和技術(shù)性。
5.江蘇“高清影視下載網(wǎng)”侵犯影視作品著作權(quán)案
簡(jiǎn)要案情：2014年，江蘇省揚(yáng)州市公安部門對(duì)“高清影視下載網(wǎng)”涉嫌侵犯著作權(quán)案立案調(diào)查。經(jīng)查，胡某某于2009年年底創(chuàng)辦“高清影視下載網(wǎng)”（www.gaoqing.tv），并負(fù)責(zé)技術(shù)維護(hù)和經(jīng)營(yíng)，其妻丁某某負(fù)責(zé)財(cái)務(wù)及采購(gòu)。二人利用高清影視下載網(wǎng)及關(guān)聯(lián)網(wǎng)站和丁某某開設(shè)的淘寶網(wǎng)店，提供高清影視資源拷貝與硬盤或高清播放器捆綁銷售服務(wù)，胡某某還利用自己開設(shè)的淘寶店鋪銷售高清影視網(wǎng)會(huì)員邀請(qǐng)碼，2013年度違法所得90余萬(wàn)元。日前，法院以侵犯著作權(quán)罪分別判處胡某某有期徒刑1年6個(gè)月，緩刑2年，并處罰金16萬(wàn)元；丁某某有期徒刑6個(gè)月，緩刑1年，并處罰金6萬(wàn)元。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案?jìng)鞑デ謾?quán)作品數(shù)量大，侵權(quán)方式多樣，非法獲利金額高，涉及權(quán)利人多，是一起侵犯網(wǎng)絡(luò)影視作品著作權(quán)的典型案件。
6.安徽“999寶藏網(wǎng)”侵犯軟件著作權(quán)案
簡(jiǎn)要案情：2013年，根據(jù)群眾舉報(bào)線索，安徽省公安部門會(huì)同版權(quán)部門對(duì)“999寶藏網(wǎng)”涉嫌未經(jīng)許可提供盜版WINDOWS操作系統(tǒng)軟件下載案立案調(diào)查。經(jīng)查，該網(wǎng)站注冊(cè)于2007年，以提供盜版微軟軟件供注冊(cè)會(huì)員下載使用、發(fā)布廣告、捆綁插件、收取會(huì)員費(fèi)等方式獲利。網(wǎng)站注冊(cè)會(huì)員總計(jì)3634222人，侵權(quán)人利用會(huì)員注冊(cè)費(fèi)用和網(wǎng)站廣告收益、上傳自行封裝的盜版軟件等方式牟利250余萬(wàn)元。日前，法院以侵犯著作權(quán)罪判處6名涉案人有期徒刑3年至1年不等，并處罰金15萬(wàn)元至5萬(wàn)元不等。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局、公安部掛牌督辦案件。本案的成功查辦既有效維護(hù)了權(quán)利人的合法權(quán)益，也積極回應(yīng)了群眾的舉報(bào)，對(duì)于鼓勵(lì)社會(huì)公眾共同參與打擊侵權(quán)盜版具有良好的引導(dǎo)意義。安徽省版權(quán)局根據(jù)《劍網(wǎng)行動(dòng)侵權(quán)盜版案件舉報(bào)獎(jiǎng)勵(lì)辦法》對(duì)舉報(bào)人給予了1萬(wàn)元獎(jiǎng)勵(lì)。
7.山東劉某某等涉嫌通過(guò)網(wǎng)絡(luò)銷售盜版音像制品案
簡(jiǎn)要案情：2013年，根據(jù)群眾舉報(bào)線索，山東省淄博市公安部門會(huì)同版權(quán)部門對(duì)劉某某等涉嫌通過(guò)淘寶網(wǎng)店批發(fā)銷售侵權(quán)盜版音像制品案展開調(diào)查。經(jīng)查，自2012年起，劉某某、宋某（劉某某之妻）、楊某以營(yíng)利為目的，從互聯(lián)網(wǎng)下載書法、教育等相關(guān)視頻資料，雇傭?qū)O某某刻制侵權(quán)盜版光盤近萬(wàn)套、41200張，在淘寶網(wǎng)開設(shè)“仁宇書法”、“仁宇五寶”、“水滴科技”三家網(wǎng)店對(duì)外銷售，非法經(jīng)營(yíng)額400余萬(wàn)元。2014年8月，專案組抓獲涉案人員11名，現(xiàn)場(chǎng)繳獲涉嫌侵權(quán)盜版光盤3400余張。目前，該案已移送檢察機(jī)關(guān)審查起訴。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案是一起通過(guò)網(wǎng)店銷售侵權(quán)盜版音像制品的典型案件，網(wǎng)絡(luò)銷售平臺(tái)在其侵權(quán)盜版行為鏈中充當(dāng)了重要工具。本案的查辦，說(shuō)明通過(guò)第三方銷售平臺(tái)從事侵權(quán)盜版同樣是觸犯法律的。
8.湖北多家網(wǎng)站涉嫌侵犯《知音漫客》雜志著作權(quán)系列案
簡(jiǎn)要案情：2014年8月，根據(jù)湖北知音傳媒集團(tuán)的報(bào)案線索，湖北省公安部門對(duì)多家網(wǎng)站未經(jīng)許可通過(guò)網(wǎng)絡(luò)傳播該集團(tuán)旗下雜志《知音漫客》案進(jìn)行調(diào)查。湖北省公安部門確定了12個(gè)重點(diǎn)網(wǎng)站，并組織黃石、襄陽(yáng)、荊門、鄂州等地公安機(jī)關(guān)開展會(huì)戰(zhàn)。目前，鄂州、黃石已查處了3個(gè)涉嫌侵權(quán)網(wǎng)站，抓獲5名犯罪嫌疑人。經(jīng)查，涉案侵權(quán)網(wǎng)站為提高網(wǎng)站訪問(wèn)量并賺取廣告費(fèi)，未經(jīng)權(quán)利人湖北知音傳媒集團(tuán)許可，通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)傳播其《知音漫客》雜志，涉案金額達(dá)1300余萬(wàn)元。目前，案件正在進(jìn)一步查辦中。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案中，多個(gè)網(wǎng)站未經(jīng)許可通過(guò)信息網(wǎng)絡(luò)傳播他人作品，侵權(quán)盜版成本低，但給權(quán)利人造成了巨大損失。對(duì)此類嚴(yán)重網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版行為，版權(quán)執(zhí)法部門和司法部門一貫予以嚴(yán)厲打擊。
9.湖南譚某某等涉嫌通過(guò)網(wǎng)絡(luò)銷售盜版軟件案
簡(jiǎn)要案情：2014年5月，根據(jù)權(quán)利人投訴，湖南省永州市公安部門會(huì)同永州市版權(quán)部門對(duì)譚某某等涉嫌通過(guò)網(wǎng)絡(luò)銷售盜版軟件案進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，2013年7月以來(lái)，譚某某等分別購(gòu)買盜版微軟公司的軟件光盤、密鑰空白標(biāo)簽和密碼，制作盜版軟件光盤，并通過(guò)“DELL HP IBM服務(wù)器”、“電腦軟件批發(fā)”、“金英團(tuán)隊(duì)”、“迷彩指望”、“鑫城軟件”、“櫻花肆虐的季節(jié)”等淘寶店進(jìn)行銷售，涉案金額達(dá)1.03億元。在版權(quán)部門的積極配合和協(xié)助下，公安機(jī)關(guān)已抓獲5名犯罪嫌疑人，搗毀制作、發(fā)布盜版光盤窩點(diǎn)2處，案件已偵查終結(jié)并移送檢察機(jī)關(guān)審查起訴。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案的成功查辦，彰顯了中國(guó)政府對(duì)國(guó)內(nèi)外權(quán)利人一視同仁、打擊網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版的決心和力度，體現(xiàn)了在查處網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)案件中版權(quán)部門與公安部門協(xié)作配合、發(fā)揮合力的重要作用。
10.廣東“3·24”網(wǎng)絡(luò)批銷盜版圖書案
簡(jiǎn)要案情：2014年3月，根據(jù)中國(guó)建筑工業(yè)出版社投訴，廣東省廣州市公安部門會(huì)同廣州市文化市場(chǎng)綜合行政執(zhí)法總隊(duì)對(duì)“3·24”網(wǎng)絡(luò)批銷盜版圖書案進(jìn)行調(diào)查。經(jīng)查，向某某租用房間儲(chǔ)存53個(gè)品種2.8萬(wàn)余冊(cè)盜版圖書，通過(guò)低價(jià)方式大量批銷給網(wǎng)店經(jīng)營(yíng)者。根據(jù)銷售清單、進(jìn)貨單據(jù)及相關(guān)線索，專案組抓獲了多名銷售商和供貨商，共計(jì)打掉8家黑倉(cāng)庫(kù)、4家物流公司、1家網(wǎng)絡(luò)銷售點(diǎn)，收繳盜版圖書500余種15萬(wàn)余冊(cè)，碼洋700余萬(wàn)元，立案35宗，抓獲犯罪嫌疑人9人，其中2人被批準(zhǔn)逮捕；向某某侵犯著作權(quán)案已進(jìn)入移送審查起訴階段。
典型意義：本案為國(guó)家版權(quán)局督辦案件。本案是網(wǎng)絡(luò)侵權(quán)盜版與傳統(tǒng)侵權(quán)盜版相結(jié)合的典型案件，多名供貨商、銷售商分別在線上或線下進(jìn)行侵權(quán)盜版，形成了存儲(chǔ)、批發(fā)、運(yùn)輸、銷售盜版圖書的鏈條，涉案盜版圖書數(shù)量大，涉案嫌疑人多。本案的查辦，是對(duì)線上、線下并行侵權(quán)盜版行為的嚴(yán)厲打擊。
國(guó)家版權(quán)局 主辦