關(guān)于加強國家版權(quán)局網(wǎng)站建設(shè)工作的通知
國權(quán)[2003]9號
各省、自治區(qū)、直轄市版權(quán)局：
國家版權(quán)局政府網(wǎng)站自2000年9月正式開通以來，在促進各級版權(quán)行政管理部門的溝通，加強版權(quán)行政執(zhí)法，宣傳普及版權(quán)保護知識等方面發(fā)揮了積極作用。國家版權(quán)局在建設(shè)政府網(wǎng)站時，雖然在欄目設(shè)計上下了很大功夫，但由于受人力、財力和技術(shù)手段諸多方面的限制，網(wǎng)站內(nèi)容不夠充實，不能滿足欄目設(shè)置要求，特別是未形成國家局與地方版權(quán)局信息傳遞和工作互動的有效機制，政府網(wǎng)站的功能未得到充分利用。
為認真貫徹落實十六大關(guān)于“進一步轉(zhuǎn)變政府職能，改進管理方式，推行電子政務(wù)，提高行政效率，降低行政成本，形成行為規(guī)范、運作協(xié)調(diào)、公正透明、廉潔高效的行政管理體制”的要求，國家版權(quán)局決定對其政府網(wǎng)站進行全面改版，并于近期正式開通。為加強國家版權(quán)局政府網(wǎng)站建設(shè)，充分發(fā)揮電子政務(wù)的加強版權(quán)社會監(jiān)管、行政執(zhí)法、普法宣傳等方面的作用，現(xiàn)將有關(guān)問題通知如下：
一、國家版權(quán)局政府網(wǎng)站的改版情況 2002年10月起，國家版權(quán)局網(wǎng)站改版工作開始啟動，2003年2月底，網(wǎng)站改版工作基本完成。此次改版的主要目的是：充分利用國家版權(quán)局政府網(wǎng)站和互聯(lián)網(wǎng)的信息交流平臺，促進版權(quán)社會監(jiān)管和行政執(zhí)法工作，不斷提高版權(quán)管理部門的執(zhí)法效率；強化著作權(quán)法的宣傳普及工作，提高社會和公眾的著作權(quán)保護意識；加強各級版權(quán)行政管理部門的信息交流，及時反映全國版權(quán)保護工作動態(tài)；轉(zhuǎn)變工作作風(fēng)，增強版權(quán)行政管理部門的社會服務(wù)功能，為社會和公眾提供便捷有效的版權(quán)法律知識服務(wù)。 國家版權(quán)局網(wǎng)站改版后形式更加生動，內(nèi)容更加充實，突出體現(xiàn)在以下幾個方面：
（一）、增加了“打擊盜版”欄目。各地版權(quán)行政管理部門可以通過該欄目及時了解新聞出版總署和國家版權(quán)局下發(fā)的查禁各類盜版品的最新文件，查詢了解最新的盜版品名錄。各地版權(quán)行政管理部門可以直接依據(jù)國家版權(quán)局網(wǎng)站發(fā)布的有關(guān)查禁盜版的文件、反盜版信息及其盜版品特征等情況對市場進行監(jiān)管，加強執(zhí)法力度，進一步提高執(zhí)法效率。
（二）、增設(shè)了“內(nèi)部交流”（BBS）欄目。通過此欄目的設(shè)立，建立一個全國的版權(quán)行政管理部門信息交流平臺。各地版權(quán)行政管理部門可以將當(dāng)?shù)氐挠嘘P(guān)版權(quán)要聞、重大活動、工作情況等通過網(wǎng)站報送給國家版權(quán)局，也可以通過“內(nèi)部交流”欄目提出執(zhí)法過程中遇到的各種疑難問題。國家版權(quán)局將通過“內(nèi)部交流”欄目及時反饋有關(guān)情況。
（三）、優(yōu)化了“版權(quán)動態(tài)”和“版權(quán)公報”欄目。在“版權(quán)動態(tài)”欄目中，各地方版權(quán)行政管理部門和社會公眾可以及時了解到國家版權(quán)局和國內(nèi)外版權(quán)界發(fā)生的最新的新聞，掌握國內(nèi)外版權(quán)保護的最新動向；在“版權(quán)公報”欄目中，擬將國家版權(quán)局與聯(lián)合國教科文組織聯(lián)合主辦的《版權(quán)公報》刊物以電子版形式予以公開，社會和公眾可以隨時獲得國際版權(quán)界發(fā)生的重大新聞和相關(guān)國際組織的最新動態(tài)。
（四）、進一步豐富了原有欄目的內(nèi)容。“法律法規(guī)”欄目中增加了新修訂的著作權(quán)法律法規(guī)及其英文譯本；在原有的動態(tài)新聞基礎(chǔ)上增加了專題新聞欄目，對版權(quán)工作中最新的熱點問題進行報道與研討；改版后的國家版權(quán)局政府網(wǎng)站還將進一步側(cè)重版權(quán)保護的普法工作，增加社會和公眾獲得有關(guān)版權(quán)保護信息的渠道。
二、以國家版權(quán)局政府網(wǎng)站為依托，充分發(fā)揮電子政務(wù)在版權(quán)行政管理工作中的作用 建立和完善國家版權(quán)局政府網(wǎng)站，是貫徹十六大精神，運用電子信息化手段，切實轉(zhuǎn)變政府管理職能，加強版權(quán)社會監(jiān)管和行政執(zhí)法的重要措施。各地版權(quán)行政管理部門要積極配合國家版權(quán)局加強政府網(wǎng)站的建設(shè)工作，充分發(fā)揮電子政務(wù)在版權(quán)行政管理工作中的作用。
（一）、各地方版權(quán)行政管理部門要高度重視國家版權(quán)局網(wǎng)站建設(shè)和信息交流工作。 加強網(wǎng)站建設(shè)、做好信息的溝通與交流工作，是加強版權(quán)社會監(jiān)督、把握版權(quán)保護工作方向的重要前提之一。加強信息交流工作，有利于國家版權(quán)局對全國版權(quán)工作方向及時做出正確的判斷，有利于各地版權(quán)行政管理部門及時了解全國版權(quán)保護工作的動態(tài)，有利于全國版權(quán)保護工作的順利開展。各地版權(quán)局要充分予以重視，積極配合國家版權(quán)局做好網(wǎng)站建設(shè)和信息交流工作。 國家版權(quán)局將把各地版權(quán)行政管理部門通過網(wǎng)站反饋工作的情況，作為考察地方版權(quán)保護工作是否積極有效的一項內(nèi)容，與先進評選工作結(jié)合起來。
（二）、各地版權(quán)行政管理部門要指派專人負責(zé)網(wǎng)站信息交流工作。 各地版權(quán)行政管理部門要推薦一名工作人員為通訊員（推薦表格見附件），負責(zé)本地版權(quán)保護工作的信息收集和報送工作，各地版權(quán)行政管理部門根據(jù)國家版權(quán)局分配的密碼，以登錄國家版權(quán)局網(wǎng)站的“內(nèi)部交流”欄目的形式提供信息。 請各地版權(quán)行政管理部門將通訊員推薦表于2003年5月10日前傳真到國家版權(quán)局版權(quán)司信息宣傳處（010-65280038/65264622）。
（三）、信息報送的具體要求。 各省級版權(quán)行政管理部門每周至少向國家版權(quán)局網(wǎng)站報送一次本地區(qū)的工作信息（城市版權(quán)行政管理部門的有關(guān)信息通過本省級版權(quán)行政管理部門統(tǒng)一匯總報送），每條信息字數(shù)控制在300字左右。對重大侵權(quán)盜版線索、時效性較強的重要情況，各地版權(quán)行政管理部門報送信息不受時間限制，隨時發(fā)現(xiàn)隨時上報。部分地區(qū)不具備網(wǎng)絡(luò)報送條件的，可以通過傳真方式報送國家版權(quán)局版權(quán)司信息宣傳處。
各地版權(quán)行政管理部門報送信息的主要內(nèi)容包括：1、工作部署的信息反饋，即各地版權(quán)行政管理部門應(yīng)當(dāng)報送對國家版權(quán)局年度或?qū)ｍ椆ぷ鞑渴鸬呢瀼芈鋵嵡闆r；2、日常工作的信息交流，即各地版權(quán)行政管理部門行政執(zhí)法、宣傳培訓(xùn)、重要會議、重大活動、反盜版信息等動態(tài)性情況；3、重大案件和典型案例，即本地區(qū)有關(guān)版權(quán)重大案件的發(fā)現(xiàn)、查處及典型案例的分析總結(jié)；4、工作實踐中遇到的疑難問題。
各地版權(quán)行政管理部門報送的信息主要通過“版權(quán)動態(tài)”和“反盜版信息”兩個欄目反饋。
二OO三年四月二十五日
主題詞：網(wǎng)站 建設(shè) 通知
各省、自治區(qū)、直轄市版權(quán)局：
國家版權(quán)局政府網(wǎng)站自2000年9月正式開通以來，在促進各級版權(quán)行政管理部門的溝通，加強版權(quán)行政執(zhí)法，宣傳普及版權(quán)保護知識等方面發(fā)揮了積極作用。國家版權(quán)局在建設(shè)政府網(wǎng)站時，雖然在欄目設(shè)計上下了很大功夫，但由于受人力、財力和技術(shù)手段諸多方面的限制，網(wǎng)站內(nèi)容不夠充實，不能滿足欄目設(shè)置要求，特別是未形成國家局與地方版權(quán)局信息傳遞和工作互動的有效機制，政府網(wǎng)站的功能未得到充分利用。
為認真貫徹落實十六大關(guān)于“進一步轉(zhuǎn)變政府職能，改進管理方式，推行電子政務(wù)，提高行政效率，降低行政成本，形成行為規(guī)范、運作協(xié)調(diào)、公正透明、廉潔高效的行政管理體制”的要求，國家版權(quán)局決定對其政府網(wǎng)站進行全面改版，并于近期正式開通。為加強國家版權(quán)局政府網(wǎng)站建設(shè)，充分發(fā)揮電子政務(wù)的加強版權(quán)社會監(jiān)管、行政執(zhí)法、普法宣傳等方面的作用，現(xiàn)將有關(guān)問題通知如下：
一、國家版權(quán)局政府網(wǎng)站的改版情況 2002年10月起，國家版權(quán)局網(wǎng)站改版工作開始啟動，2003年2月底，網(wǎng)站改版工作基本完成。此次改版的主要目的是：充分利用國家版權(quán)局政府網(wǎng)站和互聯(lián)網(wǎng)的信息交流平臺，促進版權(quán)社會監(jiān)管和行政執(zhí)法工作，不斷提高版權(quán)管理部門的執(zhí)法效率；強化著作權(quán)法的宣傳普及工作，提高社會和公眾的著作權(quán)保護意識；加強各級版權(quán)行政管理部門的信息交流，及時反映全國版權(quán)保護工作動態(tài)；轉(zhuǎn)變工作作風(fēng)，增強版權(quán)行政管理部門的社會服務(wù)功能，為社會和公眾提供便捷有效的版權(quán)法律知識服務(wù)。 國家版權(quán)局網(wǎng)站改版后形式更加生動，內(nèi)容更加充實，突出體現(xiàn)在以下幾個方面：
（一）、增加了“打擊盜版”欄目。各地版權(quán)行政管理部門可以通過該欄目及時了解新聞出版總署和國家版權(quán)局下發(fā)的查禁各類盜版品的最新文件，查詢了解最新的盜版品名錄。各地版權(quán)行政管理部門可以直接依據(jù)國家版權(quán)局網(wǎng)站發(fā)布的有關(guān)查禁盜版的文件、反盜版信息及其盜版品特征等情況對市場進行監(jiān)管，加強執(zhí)法力度，進一步提高執(zhí)法效率。
（二）、增設(shè)了“內(nèi)部交流”（BBS）欄目。通過此欄目的設(shè)立，建立一個全國的版權(quán)行政管理部門信息交流平臺。各地版權(quán)行政管理部門可以將當(dāng)?shù)氐挠嘘P(guān)版權(quán)要聞、重大活動、工作情況等通過網(wǎng)站報送給國家版權(quán)局，也可以通過“內(nèi)部交流”欄目提出執(zhí)法過程中遇到的各種疑難問題。國家版權(quán)局將通過“內(nèi)部交流”欄目及時反饋有關(guān)情況。
（三）、優(yōu)化了“版權(quán)動態(tài)”和“版權(quán)公報”欄目。在“版權(quán)動態(tài)”欄目中，各地方版權(quán)行政管理部門和社會公眾可以及時了解到國家版權(quán)局和國內(nèi)外版權(quán)界發(fā)生的最新的新聞，掌握國內(nèi)外版權(quán)保護的最新動向；在“版權(quán)公報”欄目中，擬將國家版權(quán)局與聯(lián)合國教科文組織聯(lián)合主辦的《版權(quán)公報》刊物以電子版形式予以公開，社會和公眾可以隨時獲得國際版權(quán)界發(fā)生的重大新聞和相關(guān)國際組織的最新動態(tài)。
（四）、進一步豐富了原有欄目的內(nèi)容。“法律法規(guī)”欄目中增加了新修訂的著作權(quán)法律法規(guī)及其英文譯本；在原有的動態(tài)新聞基礎(chǔ)上增加了專題新聞欄目，對版權(quán)工作中最新的熱點問題進行報道與研討；改版后的國家版權(quán)局政府網(wǎng)站還將進一步側(cè)重版權(quán)保護的普法工作，增加社會和公眾獲得有關(guān)版權(quán)保護信息的渠道。
二、以國家版權(quán)局政府網(wǎng)站為依托，充分發(fā)揮電子政務(wù)在版權(quán)行政管理工作中的作用 建立和完善國家版權(quán)局政府網(wǎng)站，是貫徹十六大精神，運用電子信息化手段，切實轉(zhuǎn)變政府管理職能，加強版權(quán)社會監(jiān)管和行政執(zhí)法的重要措施。各地版權(quán)行政管理部門要積極配合國家版權(quán)局加強政府網(wǎng)站的建設(shè)工作，充分發(fā)揮電子政務(wù)在版權(quán)行政管理工作中的作用。
（一）、各地方版權(quán)行政管理部門要高度重視國家版權(quán)局網(wǎng)站建設(shè)和信息交流工作。 加強網(wǎng)站建設(shè)、做好信息的溝通與交流工作，是加強版權(quán)社會監(jiān)督、把握版權(quán)保護工作方向的重要前提之一。加強信息交流工作，有利于國家版權(quán)局對全國版權(quán)工作方向及時做出正確的判斷，有利于各地版權(quán)行政管理部門及時了解全國版權(quán)保護工作的動態(tài)，有利于全國版權(quán)保護工作的順利開展。各地版權(quán)局要充分予以重視，積極配合國家版權(quán)局做好網(wǎng)站建設(shè)和信息交流工作。 國家版權(quán)局將把各地版權(quán)行政管理部門通過網(wǎng)站反饋工作的情況，作為考察地方版權(quán)保護工作是否積極有效的一項內(nèi)容，與先進評選工作結(jié)合起來。
（二）、各地版權(quán)行政管理部門要指派專人負責(zé)網(wǎng)站信息交流工作。 各地版權(quán)行政管理部門要推薦一名工作人員為通訊員（推薦表格見附件），負責(zé)本地版權(quán)保護工作的信息收集和報送工作，各地版權(quán)行政管理部門根據(jù)國家版權(quán)局分配的密碼，以登錄國家版權(quán)局網(wǎng)站的“內(nèi)部交流”欄目的形式提供信息。 請各地版權(quán)行政管理部門將通訊員推薦表于2003年5月10日前傳真到國家版權(quán)局版權(quán)司信息宣傳處（010-65280038/65264622）。
（三）、信息報送的具體要求。 各省級版權(quán)行政管理部門每周至少向國家版權(quán)局網(wǎng)站報送一次本地區(qū)的工作信息（城市版權(quán)行政管理部門的有關(guān)信息通過本省級版權(quán)行政管理部門統(tǒng)一匯總報送），每條信息字數(shù)控制在300字左右。對重大侵權(quán)盜版線索、時效性較強的重要情況，各地版權(quán)行政管理部門報送信息不受時間限制，隨時發(fā)現(xiàn)隨時上報。部分地區(qū)不具備網(wǎng)絡(luò)報送條件的，可以通過傳真方式報送國家版權(quán)局版權(quán)司信息宣傳處。
各地版權(quán)行政管理部門報送信息的主要內(nèi)容包括：1、工作部署的信息反饋，即各地版權(quán)行政管理部門應(yīng)當(dāng)報送對國家版權(quán)局年度或?qū)ｍ椆ぷ鞑渴鸬呢瀼芈鋵嵡闆r；2、日常工作的信息交流，即各地版權(quán)行政管理部門行政執(zhí)法、宣傳培訓(xùn)、重要會議、重大活動、反盜版信息等動態(tài)性情況；3、重大案件和典型案例，即本地區(qū)有關(guān)版權(quán)重大案件的發(fā)現(xiàn)、查處及典型案例的分析總結(jié)；4、工作實踐中遇到的疑難問題。
各地版權(quán)行政管理部門報送的信息主要通過“版權(quán)動態(tài)”和“反盜版信息”兩個欄目反饋。
二OO三年四月二十五日
主題詞：網(wǎng)站 建設(shè) 通知
國家版權(quán)局 主辦